橋本高等学校中学校
橋本高等学校

〒648-0065 和歌山県橋本市古佐田4丁目10番1号 TEL:0736-32-0049 FaX:0736-34-2185

E-mail: postmaster@hashimoto-h.wakayama-c.ed.jp

留 学 生 

毎年数名の留学生が本校を訪れ、生徒との交流を深めています。様々な国からの生徒との交流は、各国の文化を知るための良い機会であり、英語を学ぶ意欲が高まる効果も生んでいます。


 近年の主な留学状況 

2019年度 中国より長期留学 1名
韓国より短期留学(3ヶ月)1名
2018年度 中国より長期留学 1名
アメリカより短期留学(4ヶ月)1名
2017年度 中国より長期留学 1名
フランスより短期留学(4ヶ月) 1名
2016年度 韓国より長期留学 1名
2015年度 ドイツより長期留学 1名
2014年度 韓国より短期留学     1名
パラグアイより長期留学 1名
2013年度 フィンランドより長期留学 1名
オランダより長期留学   1名



本校に在籍した留学生からのメッセージ  

2019年9月~2020年4月 中国 張卓寧

橋本高校のみなさんへ
みなさん、こんにちは。去年の9月から橋本高校にきて、1年E組の40番になった張卓寧です。この7ヶ月間、みんなと一緒に過ごした時間はすごく楽しかったです。 授業の中で、特に印象深かったのは体育と古典です。体育の時間に、剣道の授業があることは本当に驚きました。剣道の授業で私は日本の文化への理解も深くなって、学校も日本のことももっと好きになりました。古典の授業では、古文も和歌も勉強するのがおもしろいです。日本語で漢文を勉強するのは本当に難しかったけれども、両国の古代の文化についてみんなと交流ができてよかったなぁと思っています。 また、たそがれコンサートもすごく印象深いです。特に演劇部の披露はすばらしかったです。本当に、感情を込めて演劇をしている姿を見た時に、本物の青春を感じたといっても言い過ぎではないと思っています。みなさんぜひこのすばらしい部活を続けてください! 日本に来る前に、私は和歌山という県を知らなかったです。ただ名前を見て、きれいな名前だと思っていました。ここに来てから、本当に和歌山はすごくきれいで住みやすい所だとわかりました。また日本にくるチャンスがあったら、絶対和歌山に来たいです。 ちなみに、今までの学校行事で、私は橋本高校の校歌を歌えるようになりました。これからもどこにいても、橋高はずっと私の母校です。最高の高校生活でした。 今は新型コロナウイルスが流行っている中、私は元の計画通りに留学できなくなってしまい、予定より早く帰国することになりました。楽しみにしていた文化祭にも参加できず残念です。これまで本当にありがとうございました!
(本人が日本語で記述したもの)              張 卓寧                              2020年4月27日

2018年8月~12月 アメリカ Kinstler ZOE

この場所は私にとって貴重です。
私はメロンパンを愛するのと同じくらいこの場所が大好きです。みんなとてもやさしくて、私は、お互いをそんけいしあっているからです。また、先生たちはいつも親切でした。私はここでたくさんのことを学びました。 私の大切な友達になってくれて、ありがとうございました。
(本人が日本語で記述したもの)               ゾーイ キンスラー                              2018年12月21日

2017年9月~2018年7月 中国 陳天行

橋本高校のみなさんへ
橋本高校に来た最初、新しい環境にちょっと怯えて、話す声も小さいし、あまり自発的に話しかけなかったんです。しかし、みなさんは自分をそのままほっとかなくて、たくさんの人が話してくれました。  いろいろ話すので、みんなの話も大体聞き取れるようになりました。自分も自信をもって、いっぱいみんなとしゃべりました。みなさんがよくおもしろい質問を聞いて、おもしろいことをやってくれて、どんどん友達がいっぱいできました。  時が経つにしたがって、自分はこの団体の中の一員で、他の子と何の区別もない感じがだんだん強くなってきました。帰る前の数日間も、帰る日はまだ先のふりをしていました。普通の一員として最後までみんなといっしょにいたかったからです。  突然帰ることになって、とても悲しかったです。みなさんの手紙とプレゼントがとても好きで、この一年間の思い出といっしょに一生大切にします。みなさんありがとうございました!!ちがう国でいっしょに頑張りましょう!!
(本人が日本語で記述したもの)              陳 天行                              2018年7月14日

2013年3月~2014年1月 フィンランド ノーラヌルメラ

橋本高校のみなさんへ
みじかいあいだでしたがありがとう。
私4月に橋本高校にきました。最初、日本語が割らなかった。初めての日めちゃこわかった。でもいっぱいともだちできました。日本語勉強しました。
私の日本語うまくなってきた。でもまだぜんぜんうまくない。せんせいたちもたいへんおせわになりありがとうございます。
私はすばらしいともだちできました。橋本高校にこれてめちゃうれしいです。
(本人が日本語で記述したもの)           ノーラヌルメラ

2013年 オランダ タミラ・デ・リダ

せんせい、そしてともだちへ
わたしのがっこうせいかつはさいこうにすばらしかった。
にほんごのべんきょうやいろんなことをせつめいしてくれてわたしをたしけてくれたすべてのせんせいにかんしゃします。
たった5かげつしかこのがっこうにいませんでしたがたくさんのともだちができました。ほんとうにさびしいです。そしてだいすきです。このがっこうでのできごとはけっしてわすれません。
ありがとうございます!
(本人が日本語で記述したもの)              タミラ・デ・リダ                             

Name: Kelsey Wasilewski
Class: 2D from June to July, 2007
Hometown: New Jersey, USA
Home School: Lakeland Regional High School

 Hello. I'm Kelsey Wasilewski, a student from the United States. For six weeks, I went to Hashimoto High School as a member of Class 2B. I learned a lot of things. However, they aren't of the subjects you Japanese students are learning, but ways of living in Japan. Through my homestay experiences, I found many differences from my life in America. I also found many similarities. I appreciate going to Hashimoto High School. Everyone was kind enough to help me to know what was going on around me. Thank you very much for your kindness. I was very happy with you.
 こんにちは。私はKelsey Wasilewskiです。私はアメリカからの留学生です。6週間の間、 私は2年B組の一員として橋本高校に通いました。たくさんのことを学びました。でも、あな た達が勉強している科目ではなく、私は生活の仕方を学びました。ホームステイの体験はアメ リカと違うことがたくさんありました。でも、アメリカと同じこともありました。橋本高校に 通えたことをとても感謝しています。みんなはとても優しくて、私が周りで何が起こったのか 理解することを助けようとしてくれました。本当にありがとうございました。あなた達と一緒 に過ごせてとても幸せでした。(日本語は本人が記述したもの)

Name: Audryana Knippert
Class: 2B from June to July,2007
Hometown: Idaho, USA
Home School: Borah High School

Hello. My name is Audryana Knippert. I am a foreign exchange student from Idaho, America. During my 6 week stay in Japan, I spent most of my time at school. I had the most fun during those times. Hashimoto High School is a wonderful place to be. I was very nervous when I first came to school. This changed very quickly. My class was very welcoming. Within the first week I became very comfortable going to school. My good fortune continued to grow when I discovered that I had come just in time for the Hashimoto High School Culture Festival. It was amazing. I was very glad I could help my class prepare for the festival. I was even able to help with the class performance. The culture festival allowed me to intergrate into high school and for that I'm really thankful. Despite my lack of knowledge with the Japanese language, my time in class was very enjoyable. All of my teachers were very kind to me. I did my best to participate in class when I could. My participation was mostly in English class. I realized during those classes how difficult the English language really is. I was also able to teach an English class in the Junior High part of the school. It was very fun. I was able to practice my Japanese then, too. I am very grateful for my stay here in Japan. High School life in Japan was a great experience that will forever remain a part of me. I hope to take those experiences back to America and share them with my friends. I would like to thank all my teachers for having the patience to put up with me during my stay here. I would also like to thank class 2D for being so nice and allowing me to take part in their class. Thank you Hashimoto High School for giving me this opportunity to experience Japan through High School. I will never forget you. Have a great summer vacation everyone. Thank you.

Name: Corinna Beckmann
Class: 2F from April to December,2006
Hometown: Dortmund, Germany
Home School: Geschwister Scholl Gesamt Schule

 Hello!  My name is Corinna Beckmann.  Please call me Lina.  I’m 16 years old and come from Germany.  I arrived at Japan on March 14.  I’ve been studying Japanese in Germany for two years.  Now I’m living at Koyaguchi.  My birthday is August 13.  I belong to Chorus Club.  My favorite Japanese foods are ramen, yakitori (barbecued chicken), and melon bread.  I don’t like mushrooms.  The color I like is purple.  I’d like to improve my Japanese and I’m trying hard.  Please talk to me.  Thank you.  I love you.
 こんにちは。私の名前はコリナ=ベックマンです。リナと呼んでください。 16歳です。私は3月14日ドイツから日本へ来ました。ドイツで2年間くらい日本語を勉強しました。 今、高野口で住んでいます。誕生日は8月13日。部活はコーラス部です。日本の好きな食べ物はラーメンと ヤキトリとメロンパンです。嫌いなものはきのこです。好きな色は紫。私は日本語が上手になりたいです。 頑張ります。よろしくお願いします。みなさん大好き!(日本語は本人が記述したもの)

Name: Christina Cheung
Class: 1C from June to July 25,2006
Hometown: Kearny in New Jersey, USA
Home School: Kearny High School

  My stay at Hashimoto Senior High School has been an enjoyable one.  There are many positive aspects of the school, including a friendly student body, a variety of extracurricular activities, and a wonderful faculty/staff.  Attending Hashimoto Senior High School, I was able to experience the daily school life of typical Japanese teenagers.  I was given the chance to attend school events, such as this year’s cultural festival.  It has been a challenging yet exciting period.  I am grateful for receiving the opportunity to be part of Hashimoto High School’s student population.